make for a loss

英 [meɪk fɔː(r) ə lɒs]

美 [meɪk fɔːr ə lɔːs]

弥补损失

However, all the Ajax techniques and clever designs ( things we'll spend time looking at in future articles, in fact) can't make up for a loss of focus.
但是，所有的Ajax技术和灵巧的设计（我们将在后续文章中探讨这些主题）都不能弥补重点的丢失。
If one part of a system decides to make a trade based on the current price and the actual trade gets delayed for whatever reason even a small change can result in a significant loss of money.
如果系统中的某个部分决定以当前的价格进行一笔交易，但是由于某些原因这笔交易被延迟了，那么价格的一点微小变化也许都会给用户带来巨大的损失。
The result indicate that joint operation can efficiently reduce front pool's water level, meanwhile, when the single pumping system has broken down, it can also make up for a loss of inadequate pump output and avoid flood risk.
结果显示联合运转除能有效降低抽水站前池水位，同时当单一抽水系统发生故障时，更能藉由联合运转之功效，弥补系统损失所造成之抽水量不足，避免发生淹水之风险。